legal notice and

general terms of use

The present legal notice and general terms of use are applicable to your use and consultation on the website (the " Website ").

Access to the Website and use of its content and features are governed by these terms and conditions of use, which you accept without reservation by accessing and browsing the Website.

If you have any questions, please send an email to:

Website editor :

LA SIRENE, a company incorporated under French law whose registered office is located 2 place Skanderbeg, 75019 Paris, France, registered with the Trade and Companies Register of Paris under the number 917 755 62.

Director of the publication :

Mr Bruno PAVLOSKY, in his quality of President.

Hosting provider :

The Website is hosted by the company Amazon Web Services, 31 place des Corolles, 92400 Courbevoie, FRANCE.


1. Intellectual property rights

LA SIRENE and/or its affiliated companies worldwide is/are the owner(s) of the domain name The Website is an intellectual work protected by the laws of intellectual property. The Website as a whole and each of its intellectual property elements (such as texts, tree structures, software, animations, photographs, illustrations, diagrams, logos, trademarks, drawings, and models) are the exclusive property of LA SIRENE and/or its affiliated companies worldwide and/or have been regularly licensed to LA SIRENE.

LA SIRENE and/or its affiliated companies worldwide are the only ones authorized to use the related intellectual property rights.

The use of all or part of the Website, by downloading, reproduction, transmission, representation or broadcasting for purposes other than for your personal and private use, whether commercial or not, is strictly prohibited. Violation of these provisions will subject you to the penalties provided by law.

When you use a "Share" function proposed on the Website to share an event or a communication from LA SIRENE, you acknowledge and accept that the content made available for sharing must only be used for purely personal purposes and not for any commercial use on websites or pages and/or any other digital support for commercial purposes.

The creation of hypertext links to the Website can only be done with the prior written authorization of LA SIRENE, which authorization can be revoked at any time.

All the websites with a hypertext link to the Website are not under the control of LA SIRENE and LA SIRENE therefore declines any responsibility (notably editorial) concerning the access and the content of these websites.

LA SIRENE is free to modify, at any time and without notice, the content of the Website.

2. Personal Data and Cookies

For more information on how your personal data is processed, we invite you to read our Privacy Policy.

3. Absence of warranties and limitation of liability

LA SIRENE makes every effort to ensure that the information accessible through the Site is accurate and up to date. However, LA SIRENE does not guarantee in any way that this information is accurate, complete and up to date. LA SIRENE makes no warranty, express or implied, regarding all or part of the Website.

Under no circumstances can LA SIRENE be held responsible for any direct or indirect damage, whatever the cause, origin, nature, or consequence, resulting from the consultation or use of the Website. In particular, LA SIRENE declines any responsibility in case of interruption or inaccessibility of the Website, of occurrence of bugs, of any damage resulting from fraudulent acts of third parties (such as an intrusion) from the Website.

LA SIRENE does not control the risks linked to the functioning of the Internet and draws your attention to the existence of possible risks in terms of confidentiality of data transiting via this network.

4. Modification

LA SIRENE informs you that the present general conditions of use may be modified at any time. These modifications are published online and are deemed to be accepted without reservation when you access the Site after they have been published online. We recommend that you consult this page regularly.

5. Completeness

If one of the clauses of these general terms of use should be null and void due to a change in legislation, regulations or by a court decision, this shall in no way affect the validity and respect of the other clauses of these general terms of use.

6. Governing Law and Disputes

Any dispute relating to the content or use of the Site shall be governed by the laws of France, and jurisdiction and venue for any such action shall be exclusively in the courts of England and Wales, without depriving you of the level of protection afforded by the mandatory laws of your country of habitual residence.

Last update : July 2022

Copyright © 2022.